réacteur à eau lourde en chinois

• 重水反应堆

• réacteur:    音标：[reaktœr] m. 反应堆, 反应器, 喷气发动机 专业辞典 1. n.m....
• à:    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep....
• eau:    音标：[o] n.f....
• eau lourde:    氧化氘 重水 氘水...
• lourde:    音标：[lurd] 动词变位提示：lourde是lourder的变位形式 f. 门 专业辞典...
• eau lourde de qualité réacteur:    适合反应堆用重水...
• réacteur refroidi à l’eau:    水冷反应堆...
• réacteur à eau bouillante:    沸水堆沸水反应堆...
• réacteur à eau ordinaire:    轻水反应堆...
• réacteur à eau sous pression:    压水反应堆...
• réacteur nucléaire à eau supercritique:    超临界水反应炉...
• réacteur à eau pressurisée:    压水反应堆...
• réacteur à taux de conversion élevé refroidi par eau:    水冷高转换反应堆...
• réacteur à biofilm:    生物反应器光学生物反应器生化培养箱保费姆生物膜反应器流化床反应器生化反应器...
• réacteur à enzyme:    酶反应器...

• Projets liés au réacteur à eau lourde
  重水反应堆相关项目
• Réacteur à eau lourde de puissance nulle (RELPN)
  重水零功率反应堆
• En outre, il pourrait à terme avoir besoin de stocks supplémentaires d ' uranium naturel pour le réacteur à eau lourde d ' Arak.
  该国也将最终需要额外的天然铀储存用于其在阿拉克重水反应堆。
• La Modern Industries Technique Company est visée en tant que société chargée de la conception et de la construction du réacteur à eau lourde IR-40 d ' Arak.
  现代工业技术公司被指认为负责设计和建造阿拉克IR-40重水反应堆。
• Il a fait œuvre de pionnier en créant le réacteur à eau lourde pressurisée CANDU, qui a été exporté avec succès à quatre autres États parties.
  加拿大率先研制成功加压重水反应堆系统，即坎杜(CANDU)核能反应堆，并已成功出口到四个其他缔约国。
• Il a mis au point un système de réacteur à eau lourde sous pression, le réacteur nucléaire CANDU, qui a été exporté avec succès vers quatre autres États parties.
  加拿大率先研制成功加压重水反应堆系统，即坎杜(CANDU)核能反应堆，并已成功出口到四个其他缔约国。
• Il a mis au point un système de réacteur à eau lourde sous pression, le réacteur nucléaire CANDU, qui a été exporté avec succès dans quatre autres États parties.
  加拿大率先研制成功加压重水反应堆系统，即坎杜(CANDU)核能反应堆，并已成功出口到四个其他缔约国。
• On citera comme exemple l ' acquisition de vannes pour le réacteur à eau lourde Arak, pour lequel la République islamique d ' Iran préférait des vannes fabriquées en Allemagne bien qu ' il ait été forcé par la suite d ' accepter des vannes fabriquées dans un autre pays.
  伊朗更想购买德国产的阀门，但最终被迫接受另一国的产品。
• En Inde, le développement d ' un réacteur à eau lourde, qui ferait mieux qu ' atteindre les objectifs du projet INPRO sur le plan des critères de développement durable, de rentabilité, de sécurité et de résistance à la prolifération, progresse conformément au plan.
  在印度研制高级重水反应堆肯定会实现国际项目在可持久性、经济、安全和抵制扩散等领域内的各项目标，目前正在按计划发展。
• Cette photographie (fig. VII) a été prise en février 2014, lors d ' une exposition organisée par l ' Organisation iranienne de l ' énergie atomique et montrerait des faisceaux de combustible pour le réacteur à eau lourde IR-40 d ' Arak.
  上面的图片(图七)是在伊朗原子能组织2014年2月的一次展出中拍摄的，据报道，这是IR-40阿拉克重水反应堆燃料组件。